Penyembuhan Alami
Lembut di hatiku
Hutan Istirahat Kunugi
Hoshino Farm Takataki Lake terletak di bagian selatan Kota Ichihara, Prefektur Chiba, dekat Danau Takataki. Kami telah menjaga "Hutan Kuugi" yang telah dilindungi selama beberapa generasi, melestarikan lingkungan alamnya, dan telah menghidupkannya kembali sebagai "Hutan Kuugi Istirahat."
Masyarakat modern mengejar kecepatan,
Mudah untuk lupa untuk bersantai.
Tomihiro Hoshino (penyair, pelukis)
Dari "Sesuatu yang Lebih Penting Daripada Kehidupan"
木漏れ日の下で深呼吸をすると、
風の音や鳥のさえずりが、そっと心に届きます。
「くぬぎの憩いの森」は、自然の中で思い思いの時間を過ごすための場所です。
コーヒーを片手に語り合う人。
木陰で本を読む人。
ハンモックに身をゆだねる人。
ただ森を眺め、静かな時間を楽しむ人。
過ごし方は、人それぞれです。
私たちは、この森で特別な体験を提供したいのではありません。
忙しい毎日を少し離れ、自然の中で深呼吸し、「本来の自分」に戻る時間を過ごしていただきたいと願っています。
現代は、速さや便利さを求められる毎日です。
だからこそ、ときには立ち止まり、風を感じ、木々を見上げ、何もしない時間を楽しむことも大切ではないでしょうか。
きっと、この森で過ごすひとときが、
「なんだかホッとするね。」
そんな気持ちを思い出させてくれるはずです。
Di Kunugi Rest Forest, Anda dapat menyerahkan diri pada irama alam dan mendapatkan kembali ketenangan pikiran sambil menikmati perubahan pemandangan dari keempat musim. Kami berharap hutan ini akan menjadi tempat kedamaian dan penyembuhan bagi semua yang mengunjunginya. Nikmati mandi hutan atau bersantai di tempat tidur gantung dan segarkan pikiran dan tubuh Anda dengan kehijauan segar musim semi, suara jangkrik di musim panas, dedaunan berwarna-warni di musim gugur, dan hamparan dedaunan yang berguguran di musim dingin.
